Un aspect important de l’installation d’une famille dans un pays étranger, qui n’est pas toujours évident, est de comprendre le fonctionnement du système scolaire.  En Espagne, la scolarité n’est obligatoire qu’entre 6 et 16 ans, mais il est évidemment courant que les étudiants poursuivent leurs études après l’âge de 16 ans. En outre, le système éducatif est généralement le même dans toute l’Espagne, mais il n’est pas impossible que certaines communautés autonomes présentent quelques variations.

Organisation générale des études en Espagne

La politique de l’éducation relève de la responsabilité de plusieurs institutions : le ministère de l’éducation et les différents gouvernements des 17 communautés autonomes.

Il faut savoir qu’il existe plusieurs langues officielles en Espagne : le castillan (espagnol), le catalan, le basque et le galicien. Dans les communautés autonomes qui ont leur propre langue (Catalogne, Valence, les îles Baléares, le Pays basque, une partie de la Navarre et de la Galice), l’enseignement secondaire est dispensé en espagnol et dans la langue régionale.

Le nouveau système réglementé par la LOE (Ley Orgánica de Educación) se subdivise comme suit

• Éducation de la petite enfance : éducation maternelle (0-3 ans et 3-6 ans). 
• Enseignement primaire : Enseignement primaire (6 à 12 ans). 
• Enseignement secondaire : enseignement secondaire obligatoire (12-16 ans). 
• Enseignement secondaire supérieur avec baccalauréat ou formation professionnelle intermédiaire (16 à 18 ans). 
• L’enseignement supérieur.

Comme mentionné ci-dessus, l’enseignement obligatoire commence à l’âge de 6 ans et se termine à l’âge de 16 ans. À la fin de l’enseignement obligatoire, les élèves reçoivent le diplôme « graduado en educación secundaria obligatoria ». Ce diplôme donne accès à l’enseignement secondaire supérieur général préparant au « bachillerato » ou à la formation professionnelle spécifique « grado medio ».

L’évaluation est continue pour les deux types de formation ; dans le premier cas, le jeune reçoit le titre de « bachelier » (trois branches : arts, sciences et techniques, sciences humaines et sociales), dans le second cas, le jeune reçoit le titre de « technicien » dans la spécialité correspondante.

Types d’écoles

Si vous souhaitez inscrire votre enfant dans une école espagnole, vous avez le choix :

• Les écoles publiques, c’est-à-dire les écoles publiques gérées par l’État et les collectivités locales. 
• Les écoles à charte, c’est-à-dire les écoles « semi-privées » financées par l’État et les frais de scolarité. Le gouvernement impose certaines conditions de gestion (par exemple, le nombre maximum d’élèves par classe). 
• Les écoles publiques, c’est-à-dire les écoles publiques financées exclusivement par les frais de scolarité.

Il est également important de savoir qu’il existe deux types de journées scolaires, chaque école choisissant celle qu’elle préfère :

• Journée continue : les cours ont lieu uniquement le matin. 
• Journée fractionnée : les cours ont lieu le matin et l’après-midi. 

Le nombre d’écoles publiques est très élevé en raison de l’importance de la religion catholique en Espagne, et beaucoup de ces écoles proposent des cours de catéchisme aux enfants.

Crèche et école maternelle

Toutes les villes espagnoles disposent de crèches et de jardins d’enfants. Vous n’êtes pas obligé d’inscrire votre enfant à la crèche ou au jardin d’enfants local, vous pouvez le faire où vous voulez.

L’école maternelle est facultative. Les inscriptions commencent au début du mois de mai. Vous trouverez ci-dessous la liste des documents requis pour l’inscription :

• Le formulaire de demande complété et signé 
• L’acte de naissance de l’enfant 
• Antécédents médicaux et preuve des vaccinations 
• Un certificat d’enregistrement du recensement de la municipalité la plus proche 

École primaire

Le principe est le même que pour la crèche et le jardin d’enfants, vous pouvez inscrire votre enfant où vous voulez, quel que soit votre lieu de résidence.

À l’école primaire, la durée de l’année scolaire est de 175 jours minimum et s’étend de septembre à fin juin, mais en général le nombre annuel de jours d’école est de 200. Les enfants fréquentent les classes 5 jours par semaine (du lundi au vendredi) pour un total de 25 heures par semaine (contre 30 heures en Catalogne). Chaque journée se compose de 5 leçons de 45 à 60 minutes.

Vacances scolaires :

• 12 semaines en été 
• 15 jours à Noël 
• 8 à 11 jours à Pâques 
• 7 jours fériés choisis par le gouvernement central 

École secondaire

Les étudiants suivent des cours 5 jours par semaine (du lundi au vendredi), soit 30 heures par semaine. Chaque journée se compose de 6 leçons de 60 minutes. Toutes les communautés ont une journée scolaire continue, sauf la Catalogne qui a une journée scolaire mixte (cinq matins et trois après-midi). En outre, les vacances sont plus ou moins les mêmes qu’à l’école primaire.

Les notes obtenues au cours des années de baccalauréat, ainsi que le système français, sont importants pour l’accès à l’université choisie.

Le baccalauréat se termine par l’examen du baccalauréat général (PGB).

Université

Dans certains cas, les étudiants doivent passer un examen d’entrée avant de pouvoir intégrer l’université de leur choix. La concurrence peut être rude, car, comme nous l’avons dit plus haut, l’admission à l’université dépend dans une large mesure des notes obtenues au cours de l’enseignement secondaire et de l’examen final (Bachillerato).

Les frais de scolarité sont relativement les mêmes qu’en France, soit environ 1 000 euros par an. Les étudiants excellents ont droit à des frais de scolarité moins élevés (bourses d’études). Les demandes doivent être faites le plus tôt possible, dès la réception des résultats des examens finaux, et doivent être soumises aux universités et envoyées aux secrétariats des étudiants.

Quand et comment s’inscrire

Avant la période d’inscription, vous aurez l’occasion de visiter les écoles qui vous intéressent. En effet, contrairement à la France, il n’existe pas de carte scolaire, ce qui signifie que vous ne dépendez pas d’un établissement en fonction de votre lieu de résidence. Le choix est donc plus large, d’où l’intérêt de visiter plusieurs écoles pour trouver celle qui vous convient le mieux. Toutes les écoles publiques et charter organisent des journées portes ouvertes, mais aussi des rendez-vous individuels si vous ne pouvez pas assister aux journées portes ouvertes « officielles ».

En février/mars, vous aurez l’occasion de discuter des projets éducatifs, de voir les installations et de poser toutes vos questions lors de ces réunions. Les dates des journées portes ouvertes sont généralement indiquées sur les sites web des écoles, mais n’hésitez pas à appeler directement les écoles pour organiser vos visites.

En avril a lieu la période de préinscription, c’est-à-dire que le choix des écoles est fait par ordre de préférence. Cette liste ne sera envoyée qu’à l’école figurant en tête de votre liste. Vous pouvez postuler en ligne ou hors ligne. Sur le site web de la Communauté de Madrid, vous trouverez les documents que vous devez remplir pour demander une place. Ces dates de préinscription dépendent de Pâques (généralement la semaine suivante). 

Une première liste d’attribution et une liste d’attente seront publiées au début du mois de mai. Fin mai, en fonction des choix de chacun, les allocations définitives seront effectuées.

Tarifs :

• Cela dépend beaucoup de l’école, de son emplacement et de son statut (privé ou public), mais les frais sont généralement peu élevés. 
• Des bourses d’études et des subventions sont disponibles pour les étudiants espagnols et étrangers. 
• Il existe des différences de prix importantes entre les régions, mais en général, Madrid et Barcelone sont les plus chères. 
• Trouver un job étudiant n’est pas une mince affaire, il vaut donc mieux ne pas trop s’y fier. 
• Pour le logement, certaines universités ont leur propre campus pour étudiants. Les prix dépendent également de l’endroit. 
• La plupart des étudiants espagnols ou étrangers sont couverts par une assurance maladie. 
• Les étudiants de plus de 28 ans qui ne sont pas couverts doivent souscrire une assurance privée.

Vous pouvez également lire notre article sur la façon de vivre et de s’installer en Espagne et les 7 erreurs à ne pas commettre lors de l’installation.

Visitez le site tas-consultoria.com et découvrez tous les services que nous proposons spécialement aux expatriés.